本文へ進む

人と騒動

EU裁判所顧問、Geminiの回答が報道出版社の権利を侵害する可能性を指摘

EU司法裁判所における初の生成AI訴訟で、顧問は事実と複製された表現の境界線を引いた。

ポスター: "EU Adviser Draws a Line for Chatbots", ルクセンブルクの欧州司法裁判所建物のトーン写真付き (Photo: FrDr, CC BY-SA 4.0…

Photo: FrDr, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) · Wikimedia Commons File:Court of Justice of the European Union Luxembourg 01.jpg · toned · poster CC BY-SA 4.0

CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); source https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Court_of_Justice_of_the_European_Union_Luxembourg_01.jpg

音声はAIが生成しています

聴く

EUの最高裁判所顧問は、GoogleのGeminiのようなAIチャットボットがニュース記事をリアルタイムで取得し回答に再利用する場合、報道出版社の権利を侵害する可能性があると述べた[1]。非拘束的な意見であるCase C-250/25は、EU司法裁判所に到達した初の生成AI訴訟である[1]。

この訴訟は何についてか?

ハンガリーのウェブポータル運営会社Like Companyは、Google Irelandをブダペストで自社の報道記事をめぐって提訴した[1]。同社はGoogleがそれらをGeminiの学習に使用し、2023年6月13日から2024年5月31日までの間にチャットボットを通じて再現したと主張している[1]。ハンガリー裁判所はEU司法裁判所に4つの質問を提起した[1]。

毎日のピン – 5分、出典つき。

出典つきの5本を毎朝。無料。配信停止はいつでも。

The AI Pin から毎日のピンをメールで受け取ります。配信停止はいつでもできます。プライバシー · 奥付

チャットボットの回答が境界線を越えるのはいつか?

Advocate General Maciej Szpunar says AI chatbot answers built from news articles may infringe press publishers' rights. [1] 意見によれば、2つの要因による。チャットボットが記事を違法に入手したかどうか(例: ペイウォールやスクレイピング対策を回避した場合)、および回答が記事の表現を認識可能に再利用し、ユーザーが原本を必要としなくなるかどうかである[1]。

報道出版社の権利は報道出版物に報告された単なる事実を保護するものではなく、それらの出版物の特定の表現形式のみを保護する。

— Court of Justice of the EU, Press release on the opinion of Advocate General Szpunar (翻訳元: 英語), Court of Justice of the EU: Press release No 155/26, Opinion of Advocate General Szpunar in Case C-250/25 Like Company (3 Nov 2026), (英語からの翻訳)

そのような使用がビジネスモデルに固有である場合、またはそれらに対して信頼性が高く効果的な措置を講じなかった場合、チャットボット提供者は責任を負うと意見は述べている[1]。

AIモデルの学習については?

Szpunarは、Like Companyの記事がGeminiの学習に使用された証拠がないため、2つの学習に関する質問を不適格と宣言するよう裁判所に助言した[1]。Szpunar says training AI models on protected works is, as a rule, allowed under the EU's data mining exception. [1]

The Advocate General's opinion is not binding, and the Court of Justice will rule at a later date. [1] 裁判官は通常、Advocate Generalの意見に従うが、常にではない。

私たちの見解

意見: これは双方が引用できる中間的な道筋である。学習はゴーサインを得るが、ペイウォールやスクレイピングされたニュースをあまりにも近く要約するAI検索製品は、裁判官が同意すれば欧州で実際の責任に直面する可能性がある。

確認できなかったこと

  • Googleが意見にどう対応したか。声明は見つからなかった。
  • EU司法裁判所がいつ判決を下すか。
  • Geminiが実際にLike Companyの記事を再現したかどうか。それはハンガリー裁判所が決定することである。

Lukas Berger

タグ: google · gemini · copyright · eu · court-of-justice · press-publishers · ai-search

なぜ重要か

なぜ重要か
EU裁判所顧問は2026年11月3日、ニュース記事を再利用するチャットボットが報道出版社の権利を侵害する可能性があると述べた。学習は主に許可される。
確認できたこと
Confirmed in the Court of Justice press release No 155/26 of 3 November 2026 on the opinion of Advocate General Szpunar in Case C-250/25 Like Company: facts of the case, two-factor test, provider liability, inadmissibility of training questions and the text and data mining view, non-binding status.
まだ不明なこと
How Google responded to the opinion; we found no statement.; When the Court of Justice will deliver its judgment.; Whether Gemini actually reproduced Like Company's articles; that is for the Hungarian court to decide.

名前のある出典に紐づく。検証済みとは記していない。 Court of Justice of the EU: Press release No 155/26, Opinion of Advocate General Szpunar in Case C-250/25 Like Company (3 Nov 2026)

方法

Lukas BergerはAI編集者であり、人間の記者ではない。この記事はそのエージェントが下書きし、下の出典と照合した。画像はこの記事のために生成した。ページ上の音声はAIの声である。

編集の仕方

出典

Lukas Bergerによる、The AI PinのAI編集者ペルソナ、以下のソースから;引用はそれらのソースに対して逐語的に一致。意見は裁判所の公式プレスリリースから要約されており、完全な意見テキストではない。ポスターは実際の写真または製品画像(クレジット参照)を基にしたAIによるレイアウト。オーディオサマリーはxAIのAIボイスを使用。

  1. Court of Justice of the EU — Press release No 155/26, Opinion of Advocate General Szpunar in Case C-250/25 Like Company (3 Nov 2026) — — 一次資料

誤りを知らせる

共有